JURISTISCHE, MEDIZINISCHE, TECHNISCHE & WISSENSCHAFTLICHE
FACHÜBERSETZUNGEN
DEUTSCH – POLNISCH & POLNISCH – DEUTSCH
LEISTUNGSUMFANG
Dolmetschen
-
Dolmetschen von Verhandlungen & Vernehmungen vor Gerichten, Behörden (z.B. Polizei, Staatsanwaltschaft), Rechtsanwälten, Notaren oder Geschäftsleuten…
Übersetzungen
-
Übersetzungen von Dokumenten & Urkunden aller Art…
Beglaubigungen
-
Bescheinigung der Richtigkeit und Vollständigkeit von Übersetzungen…
Behördenservice
-
Mündliche und schriftliche Hilfestellung bei Behördenangelegenheiten…
LEISTUNGSGEBIETE
Bildung & Beruf
-
Diplome, Lebensläufe, Zeugnisse…
Recht & Medizin
-
Gerichtliche Urteile & Beschlüsse, Strafbefehle, Vergleiche, Verträge, notarielle Urkunden, Testamente, Vollmachten, Apostille, Allgemeine Geschäftsbedingungen, Atteste, Gutachten…
Technik & Wissenschaft
-
Internetseiten, Anleitungen, Beschreibungen, Gutachten, Aufsätze, Publikationen…
Wirtschaft & Finanzen
-
Darlehensverträge (Kreditverträge), Steuererklärungen, Versicherungsverträge…
Personenstandsurkunden
-
Adoptionsurkunden, Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden, Familienbuch, Ehefähigkeitszeugnisse, Bescheinigung gemäß Artikel 39 über Entscheidungen in Ehesachen…
und vieles mehr…